Notes on two new exhibitions of work by queer artists.